활짝 만개한 전통 예능!!

마쓰야마의 밤에 즐거운 시간을 가져 보세요

활짝 만개한 전통 예능!! 마쓰야마의 밤에 즐거운 시간을 가져 보세요

이 프로그램은 노공연이 이루어지는 무대에서 공연을 합니다. 일본의 4가지 전통 예능을 한 번에 즐길 수 있는 호화로운 프로그램입니다.

교겐, 게이코(게이샤)의 오자시키 무용, 와다이코, 지다이게키 무용의 4가지 일본 전통 예능을 1시간 10분 동안 옴니버스 형식으로 상연하는 호화로운 프로그램입니다. 지금까지 일본의 전통 예능을 접할 기회가 없었던 사람도 즐길 수 있는 프로그램으로 구성되어 있습니다.“미니 체험 코너”에서는 추첨에 당첨된 3명이“교겐 연기자에 의한 발성 체험”과“오자시키 놀이 체험”에 도전할 수 있습니다. 이벤트 중에 녹음 및 녹화도 가능합니다. 보통 일본의 전통 예능은 음식물 반입 금지이지만, 이 프로그램에서는 음료수를 판매하고 있습니다. 공연장은 도고 온천의 중심에 위치한 야마토야 본점 4층의 노(能)무대인“센주덴(千寿殿)”입니다. 노무대의 분위기가 프로그램을 더욱 고조시켜 줄 것입니다.

calendar_month 예약은 여기 클릭

센주덴(千寿殿)

공연일

	개막 시간
9/29(일)	20:00-21:10 (개장 19:30)
10/11(금)	20:00-21:10 (개장 19:30)
10/13(일)	20:00-21:10 (개장 19:30)
10/26(토)	20:00-21:10 (개장 19:30)
11/7(목)	20:00-21:10 (개장 19:30)
12/8(일)	20:00-21:10 (개장 19:30)
12/22(일)	20:00-21:10 (개장 19:30)

정원・좌석 종류・티켓 가격

S석 14석：50,000엔1인당

S석 특전

앞자리 좌석 확보
도고 온천 료칸 협동 조합 참가 32개 호텔 중에서 이용 가능한 료칸 공통 숙박권 3만 엔 포함
공연장에서 판매하는 음료수 무료로 제공
공연 종료 후 무대 위에서 연기자와 함께 자신의 스마트폰으로 기념 촬영 가능

A석（40석）：10,000엔1인당

A석 특전

공연장에서 판매하는 음료수 1잔 제공
공연 종료 후 무대 아래에서 연기자와 자신의 스마트폰으로 기념 촬영 가능

B석（70석）：5,000엔1인당

개최 장소・접수처

야마토야 본점 4층 노 무대 ‘센주덴(千寿殿)’
〒790-0842 에히메현 마쓰야마시 도고 유노마치 20-8 4층

Google 지도에서 지도 보기

교겐(狂言)

일본의 전통 예능인“교겐”의 대표적인 연목“샘물(清水;시미즈)”을 상연합니다.

줄거리

주인이 하인에게 다도회에서 사용할 물을 샘물에 가서 길어 오라고 명령을 합니다. 물 길으러 가기 귀찮은 하인은 물 긷는 곳에서 귀신이 나온다고 거짓말을 하며 거절을 합니다. 주인은 그것을 믿지 않고 하인에게 가보인 물통을 들려 보냅니다. 샘물에서 돌아온 하인이 귀신에게 습격을 당했다고 거짓말을 하자, 주인은 자신이 직접 물을 길으러 가겠다고 나섭니다. 당황한 하인은 먼저 가서 귀신의 탈을 쓰고 있다가 주인을 위협합니다. 그것을 진짜 귀신이라고 생각한 주인은 목숨만은 살려 달라고 애원하며 도망을 칩니다. 그런데 귀신이 하인에게 유리한 말만 하고, 하인과 똑같은 목소리를 내는 것이 이상하다고 생각한 주인은 다시 한 번 샘물로 확인을 하러 갑니다. 하인은 다시 한번 귀신으로 분장을 한 뒤 위협을 합니다. 과연 그 결과는...

오자시키(お座敷)

도고 온천에서는 전성기에 1,000명을 넘는 게이코(게이샤:일본의 전통적인 노래를 부르거나 춤을 추면서 술자리의 흥을 돋구는 역할을 함)들이 활약했습니다. 그 문화를 계승하여 부활한 도고의 게이코(게이샤)들이 오자시키에서 오자시키 무용을 선보입니다

와다이코(일본 북)

북, 피리, 노래와 춤 등의 예능을 좋아하고, 축제를 좋아하는 사람들이 그룹을 만들어, 마쓰야마시 에이하라(恵原)를 거점으로 활동을 하고 있는데, 여기에서는 그 그룹이 연주하는 박력있는 와다이코(일본 북) 실연을 즐길 수 있습니다.

지다이게키(時代劇)무용

이 공연의 연기자는 어린 시절부터 일본 무용을 배웠고, 18살에 대중 연극의 세계에 입문했습니다. 순회 공연 무대에서 18년간 활약을 하였으며, 그 중 6년은 좌장을 역임했습니다. 현재는 거점을 마쓰야마시에 두고 있지만, 일본 전국에서 공연 출연 요청을 받아 활약하고 있습니다. 장엄한 기모노를 입고 하는 극으로, 일본 무용을 현대적으로 재해석하여 발전시킨 재미있는 댄스 퍼포먼스이므로 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다

야큐켄(野球拳)(오자시키 놀이)

야큐켄은 마쓰야마에서 유래한 오자시키 놀이 중 하나입니다. 오자시키에서는 경쾌한 음악에 맞춰 게이코(게이샤)가 춤을 추고, 손님들이 그 춤을 따라서 같이 추다가 가위 바위 보를 해서 승패를 가립니다. 진 경우에는“벌주”라는 술을 한 잔 마셔야 하는 규칙이 있습니다. 이 놀이에서 게이코(게이샤)들이 야큐켄 무용을 선보입니다.

calendar_month예약은 여기 클릭

Location

Where is Dogo ?

About the Surrounding Area

Dogo Area
Shimanami Kaido Area
Yumeshima Kaido Area
Ishizuchi Area

Shimanami Kaido Area: An area that boasts the beautiful archipelago unique to Setouchi and has one of the world’s greatest cycling roads where you can feel as if you are riding on the sea.

Yumeshima Kaido Area: With not a single traffic light, little congestion, and seaside roads, this area is full of charm different from even the Shimanami Kaido.

Dogo Area: An area where you can experience a uniquely Japanese castle town and the Dogo Onsen, which is said to be the oldest hot spring in Japan.

Ishizuchi Area: An area with the highest peak in western Japan, Mt. Ishizuchi, where outdoor activities such as mountain climbing and camping are popular.